Interdit aux chiens et aux Italiens

, 2023

Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto.

La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger.

Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.

Pour accéder à toutes les ressources, connectez-vous à votre

[compte privé “enseignant”].

Alain Ughetto

Alain Ughetto, Alexis Galmot, Anne Paschetta

Juliette Laurent, Julien Maret

Jean-Marc Ogier

Denis Leborgne

Nicola Piovani

Les ressources

Avant la séance

En choisissant une ou plusieurs entrées proposées ci-dessous, amener les élèves à s’interroger sur les promesses concernant le lieu, les personnages, l’histoire, les émotions, l’esthétique du film...

Sélection de photogrammes

Interdit aux chiens et aux Italiens, sélection de photogrammes

Choisir individuellement 2 ou 3 photogrammes parmi la sélection Entrer dans l’image et associer des mots ou un écrit à ces photogrammes. A quoi je pense quand je rentre dans…

Après la séance

Laisser les élèves s'exprimer : « Pour moi, le film c’est... » Laisser émerger les questionnements, les émotions, les interrogations... De quelles images, de quelles scènes se souvient-on ? Revenir sur le titre « Interdit aux chiens et aux Italiens ». Le comparer avec le titre italien « Manodopera » (= main d’œuvre). Quel titre vous semble le plus en rapport avec le film ? Pourquoi avoir choisi le titre français selon vous ? Monodopera correspond mieux au contenu du film, la discrimination envers les Italiens étant simplement évoquée. Possibilité de revenir également sur la séquence d’ouverture en faisant une analyse au regard du film dans son intégralité. Revenir sur la fin du film : Comment le film se termine-t-il ? Mettre en parallèle la séquence d’ouverture avec la séquence finale.

Pour aller plus loin

En lien

4ème-3ème TRIM 2

Arizona Junior

Hi, impénitent cambrioleur de supermarchés, passe beaucoup de temps dans la prison de Tempe en Arizona. Il y rencontre un jour Ed, charmante femme policier, dont il tombe éperdument amoureux.…

4ème-3ème - Collège au cinéma TRIM 2 / 2025-2026
4ème-3ème TRIM 3

Bienvenue à Gattaca

Réalisé en 1997, Bienvenue à Gattaca évoque, dans un futur proche, une société totalement déshumanisée, prônant la perfection des individus. Les êtres humains y sont génétiquement sélectionnés dès leur naissance.…

4ème-3ème - Collège au cinéma TRIM 3 / 2025-2026