Brouhaha d’une foule, applaudissements puis silence : un spectacle va commencer. Puis bruit de pages qui se tournent : il s’agit d’un discours. Le brouhaha reprend, raclement de gorge, interpellation du public « Mesdames et messieurs », « Ladies... », hésitations, troubles de l’élocution (répétitions, bégaiement, cris…), bruits d’objets : on sent qu’il y a un problème empêchant le discours de démarrer.

Voix perturbée, tohu-bohu : la situation dégénère. La fin est signalée par des notes de musique.

Musique circassienne joyeuse, fanfare évoquant l’univers clownesque ou burlesque.