On entend une sonnerie, des bruits mécaniques. Après avoir analysé l’affiche, on peut penser que le début du film se situe autour des remontées mécaniques d’une station de sports d’hiver. La musique est étrange, dérangeante, presque violente. Le genre du film serait plutôt le drame.

Simon vole aux riches de la station gants et masques et les revends à petit prix aux enfants de la vallée : il redistribue les richesses.

Simon rencontre Mike un cuisinier saisonnier anglophone. On apprend que Simon vole du matériel de ski et le revend non pour gagner de l’argent de poche mais pour vivre, pour faire les courses du quotidien.

On entend des bruits d’une route et des pas qui s’éloignent, puis des bruits d’une porte qui se ferme. La musique révèle un sentiment de tristesse et de mélancolie. Cette musique est un extrait du morceau Girl du musicien John Parish et de la chanteuse Polly Jean Harvey. Elle est associée au personnage de Simon et l’accompagne dans sa solitude comme une musique intérieure. Elle ponctue le film. Pour Ursula Meier, « […] cette musique très minimale était LA musique de Simon, quelques notes de guitare accompagnées par un chant lointain sans parole et planant de PJ Harvey ; l’écho de la voix de Louise toujours absente. »

Les rôles sont inversés. C’est Simon qui apprend à Louise à faire quelque chose (rénover une paire de ski), qui lui donne de l’argent et qui lui demande quand elle va revenir. Louise part avec un autre homme, ce qui doit lui arriver certainement souvent.

Simon revend le matériel volé aux riches touristes aux employés saisonniers de la station.

On entend l’aspirateur. Louise a maintenant en travail et souhaite rembourser ses dettes auprès de Simon. Elle reprend sa vie en main.

Louise s’occupe du bébé « de la patronne ». On entend des bruits de baisers. Elle a dû être une mère aimante lorsque Simon était nourrisson.